stać się
Słownik polsko-angielski PWN
stać się cz. (wydarzyć się) to happen; (zostać) to become
co się stało? what happened?
dobrze/niedobrze się stało, że… it was lucky/unlucky that…
co się stało? what happened?
dobrze/niedobrze się stało, że… it was lucky/unlucky that…
Translatica, kierunek polsko-angielski
stać się czasownik, aspekt dokonany;
→ become;
→ get;
→ come about;
→ go;
stać się bankrutem czasownik, aspekt dokonany; → become bankrupt
stać się bolesnym czasownik, aspekt dokonany; → become painful
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
stać
stehen
stać w kolejce Schlange stehen
pot stać 〈stanąć〉 za chlebem 〈mięsem〉 sich nach Brot 〈Fleisch〉 anstellen
stać! halt!
stać się geschehen
(kimś, czymś) werden
stać się sławnym berühmt werden
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
stać się czasownik, aspekt dokonany;
→ werden;
→ geschehen;
→ passieren;
→ stattfinden;
→ erfolgen;
→ eintreten;
stać się krótszym czasownik, aspekt dokonany;
Słownik polsko-włoski PWN
stać, stawać się v
divenire, diventare
(nieosobowo) succedere, accadere
co ci się stało? che cosa ti è successo?
nic się nie stało non è successo nulla, non è niente
Słownik włosko-polski PWN
mai 
adv
adv nigdy
mai più nigdy więcej
non si sa mai nigdy nie wiadomo
(w pytaniach) kiedykolwiek
ci sei mai stato? byłeś tam kiedyś?
(w wyrażeniach)
caso mai, se mai w razie czego
come mai? jak to?, dlaczego?
no
1. adv
nie
grazie, no nie, dziękuję
dire di no odmówić, zaprzeczyć
pare di no chyba nie
se no inaczej, w przeciwnym razie
sì e no mniej więcej
(w pytaniach) nie?, czyż nie?
è stata una bella festa, no? to było ładne przyjęcie, czyż nie?
2. m odmowa
un no deciso zdecydowana odmowa
